No se me ocurre de inmediato bibliografía específica sobre esto. En el budismo y en los estoicos es clara y explícita la idea de que es preciso comprender las cosas tal como son para evitar sufrimiento o, dicho a la inversa, que todo sufrimiento se origina en alguna especie de ignorancia. Lo que se me ocurre ahora, escribiendo, es que puede interesarte el análisis budista de la ignorancia. En este sentido, el libro de Bhikkhu Bodhi sobre el Noble Óctuple Sendero (lo encontrarás en la bibliografía) puede aportar en relación a tu inquietud. Y es, por lo demás, un librazo.
Saludos, Gilberto, y gracias por el generoso comentario que dejaste sobre el curso.